Gak jauh dari judulnya, ini bercerita tentang kegiatan sehari-hari para tokoh di dalamnya, yang bikin spesial terutama untuk pembaca/penonton Nichijou dari Indonesia adalah adanya beberapa kalimat dalam bahasa Indonesia yang diucapkan olah beberapa tokoh di anime maupun manga-nya! Diantaranya "Selamat Pagi", "Selamat Malam" dll.
Kalau nggak salah, kata "Sepak Takraw" juga terdapat dalam Nichijou! Untuk menemukan "Selamat Pagi", "Selamat Malam", "Selamat Tinggal" juga sedikit candaan tentang "Kuma" yang dalam bahasa Indonesia berarti "Beruang" dan bisa diartikan "Ber-Uang" (uang=money), bisa dilihat di episode 1 karena saya sendiri baru menonton episode satunya saja. Tapi, ini beberapa video potongan yang ada kata-kata dalam bahasa Indonesia-nya :
Soo~ that's it! Enjoy Nichijou's unique! ; )
"Selamat Pagi" dan "Selamat Malam"
"Selamat Tinggal"
"Sepak Takraw"
"Kuma"="Beruang"="Ber-Uang"
*Informasi didapat dari berbagai sumber
Tidak ada komentar:
Posting Komentar